L’Épiphanie-La galette des rois

Tout d'abord permettez-moi de vous adresser mes meilleurs voeux pour cette nouvelle année 2015 qui commence ici en France.

Je vous propose alors de vous plonger dans la culture française... Aujourd'hui est un jour de fête en France, lequel ?

Activité 1

Vous allez visionner deux fois successivement le documentaire d’Arte-Karambolage et ensuite, vous allez répondre aux questions suivantes :

 1. Que célèbre l’Épiphanie ?

2. D’où vient ce terme et quelle en est sa signification ?

3. Quel est le nom des rois mages ?

4. Quelles offrandes ont-ils apportées?

5. Que symbolisaient ces offrandes ?

6. Que désignait dans les temps anciens le terme « mage » ?  Donnez la famille lexicale de ce mot.

7. A quel siècle appartient la galette des rois et à quelle tradition est-ce que l’église française a  attribué cette pratique ? Selon vous, que symbolisait la galette ? Quel est son usage actuel ?

8. Expliquez le mot « fève » et son utilisation (en tant que plante et figurine). Donnez la famille  lexicale de ce mot.

9. Où et comment célèbre-t-on cette fête ?

10. Qu’est-ce qu’un étouffe chrétien ?

Correction

Activité 2

Par groupes de deux, retrouvez les villes, les régions ou les pays ayant les coutumes suivantes :

Varsovie, Pologne ;  Las Palmas et Bolivie; Madrid, Barcelone, Espagne ; Portugal ; Belgique ; Roumanie, Russie ; Venise ; Bulgarie ;

1. La veille de l’Épiphanie, il y a des défilés.  Gaspar, Melchior et Balthazar défilent  sur des chars et jettent des bonbons.

 Ils sont suivis de cavaliers à cheval.  Cela explique le nom de «cavalcade des rois».

2. Les gondoliers défilent déguisés en sorcières.

3. Les rois mages défilent dans les rues à  dos des chameaux, accompagnés de  carrosses ornés d’allégories enfantines.

4. Un cortège bariolé de plusieurs milliers  de personnes traverse le centre de la capitale  entre la Vieille Ville et la place Pilsudski. A la tête du cortège voyageaient les trois rois dont  un à cheval, le deuxième sur un chameau, le  troisième dans un carrosse tiré par un âne.  Représentant chacun un continent, l’Afrique,  l’Asie et l’Europe, ils apportaient des cadeaux  d’une grande richesse symbolique: l’or, l’encens et  le myrrhe.

5. A l’occasion de Dia dos Reis (jour des rois),  la pièce maîtresse est le Bolo Rei, la  Couronne des Rois, qui se consomme  du 15 décembre au 15 janvier, une pâte  briochée très riche, truffée et garnie de  grandes lamelles de fruits confits et de  sucre qui marque la fête du solstice d'hiver.  Le Bolo Rei est un gâteau chargé de symboles.

 Il représente les cadeaux offerts par les Rois  Mages au petit Jésus. Ce gâteau a été  importé du sud-est de la France.

6. Cette coutume tend à disparaître.  Cependant, dans les campagnes  flamandes cela se fait encore.

7. Les hommes exécutent une danse traditionnelle,  « le horo », dans l'eau glacée.

8. Une croix est lancée par l’évêque dans un  fleuve ou dans la mer et les jeunes gens y  plongent pour la rapporter.

 Activité 3 Débat :

Que pensez-vous de l’aspect commercial que prennent certaines fêtes traditionnelles comme Noël, la Saint Valentin ou Halloween aujourd’hui ?

Activité 4 Recette de galette

Regardez la vidéo et répondez au quizz.

Activité 5 Présenter ses vœux

Audio

Exercice audio pour présenter ses vœux

Ecrivez une carte de vœux au professeur (Moi !)

Choisissez une carte (http://www.joliecarte.com/cartes-de-voeux), écrivez vos vœux de bonne année et envoyez-la à mon adresse.

Activité 6 Les Bonnes résolutions

C.O  

 "Les bonnes résolutions" de La Grande Sophie

Et vous, quelles sont vos bonnes résolutions pour cette nouvelle année 2015 ?

 Imaginez quelles sont les résolutions qui accompagnent ces mots. Ecrivez 6 phrases.

Exemple : « essayer » => Essayer d’améliorer mes résultats scolaires.

Un peu d’humour pour finir….
Un film en ligne : Les Rois Mages